So are you to my thoughts as food to life,我的心需要你,像生命需要食粮,Or as sweet-seasond showers are to the ground;或者像大地需要及时的甘霖;下面就是
The pure, the bright,the beautiful, That stirred our hearts in youth, The impulses to wordless prayer,一切纯洁的、辉煌的、美丽的, 强烈地
I Am Willing That It Is a Torrent裴多菲•山陀尔Petofi Sandor我愿是一涌急流,I am willing that it is a torrent是山间的奔泉,the river in the mo
It was many and many a year ago,很久很久以前,In a kingdom by the sea,在大海边一个王国里,That a maiden there lived whom you may know住着一位
They both thought that a sudden feeling had united them.他俩都认为一种陡然而起的感情把他们联系。This certainty is beautiful,这种确定性很美丽,even mo
Friendship is like the breeze,友谊如和煦的微风,You cant hold it, Smell it, Taste it Or know when its coming,你握不住它, 闻不到它, 尝不到它, 无
here’s a spot in my heart which no colleen may own; There’s a depth in my soul never sounded or known;在我心中有那么一隅, 任何少女也不能
Tomorrow and Tomorrow明天,明天,Tomorrow, tomorrow, and tomorrow,再一个明天,Creeps in this petty pace from day to day一天接着一天地蹑步前进,T
AH, these jasmines, these white jasmines!啊,这些茉莉花,这些白色的茉莉花!I seem to remember the first day when I filled my hands with t
I strove with none, for none was worth my strife.我和谁都不争, 和谁争我都不屑;Nature I loved, and next to Nature, Art.我爱大自然, 其次就是艺术;下
Tis the last rose of summer这是夏日最后的玫瑰Left blooming alone;独自绽放着;All her lovely companions所有昔日动人的同伴Are faded and gone;都已凋落残